Les États-Unis et le Togo co-organiseront le Forum AGOA 2017 à Lomé, au Togo

Département d’Etat des Etats-Unis

Bureau du porte-parole

Communiqué de presse

Le 14 juillet 2017

Les États-Unis et le Togo co-organiseront le Forum AGOA 2017 à Lomé, au Togo

Les États-Unis et le Togo seront co-organisateurs du Forum de la loi sur la croissance et les possibilités économiques en Afrique– Africa Growth and Opportunity Act (AGOA) –  à Lomé, au Togo, du 8 au 10 août 2017. Le Forum réunira de hauts fonctionnaires des États-Unis et de 38 pays d’Afrique subsaharienne pour discuter des moyens de renforcer la coopération économique et le commerce entre les États-Unis et l’Afrique. L’Union africaine et les communautés économiques régionales participeront également.

Le thème du Forum de cette année est «Les Etats-Unis et l’Afrique: un partenariat pour la prospérité à travers le commerce». Le Forum 2017 explorera comment les pays peuvent continuer à maximiser les avantages de l’AGOA dans un paysage en rapide évolution économique et souligner le rôle important joué par les femmes, la société civile et le secteur privé pour promouvoir le commerce et générer de la prospérité.

Des représentants du secteur privé, de la société civile et du Programme d’entrepreneuriat des femmes africaines – African Women’s Entrepreneurship Program (AWEP) – parrainé par les États-Unis, participeront aussi aux activités du Forum les 8 et 9 août. Les plénières ministérielles se déroulent les 9 et 10 août, réunissant de hauts fonctionnaires des États-Unis et des pays africains bénéficiaires.

La délégation des États-Unis sera dirigée par le représentant des États-Unis pour le commerce extérieur, l’ambassadeur Robert Lighthizer, et comprendra de hauts cadres des départements d’Etat, de l’Agriculture, du Commerce, de l’Énergie, du Travail, des Transports, du Trésor, de l’USAID, de l’Agence des Etats-Unis pour le commerce et le développement, de même que du Millennium Challenge Corporation, de l’Overseas Private Investment Corporation et du Fonds des Etats-Unis pour le développement en Afrique. Des membres du Congrès de tous bords politiques, et leurs équipes, sont également invités au Forum.

La loi AGOA, qui améliore l’accès au marché américain pour les pays d’Afrique subsaharienne éligible, est la pierre angulaire de la politique commerciale du gouvernement des États-Unis en Afrique subsaharienne depuis 2000. La loi prévoit que chaque année un forum spécial soit convoqué pour discuter des questions liées à la mise en œuvre de la loi et des questions relatives à la coopération économique et au commerce en général.

Pour des informations générales sur le Forum AGOA 2017 et la procédure d’accréditation: www.agoa-togo.tg

Pour des informations spécifiques sur le dialogue avec le secteur privé au Forum AGOA : www.corporatecouncileonafrica.com

Pour des informations spécifiques sur la société civile/le programme AWEP (African Women’s Entrepreneurship Program) regardez: http://www.agoacsonetwork.org

Plus d’informations sur AWEP au Togo: http://aweptogo.tg

D’autres questions? Contactez-nous: info@agoa-togo.tg

 

Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.