Flag

An official website of the United States government

Services aux ressortissants américains
Overview
Schedule an Appointment
Child and Family Matters

Naissance

Les enfants nés à l’étranger des Citoyens Américains peuvent prétendre à la nationalité Américaine.  Si les parents répondent à l’exigence de transmission, l’Ambassade des États-Unis peut émettre un  Rapport Consulaire de Naissance à l’Étranger et un passeport Américain.

Nous recommandons fortement que la naissance est signalée à l’Ambassade dès que possible. Même si votre enfant possède la nationalité d’un autre pays que les États-Unis, il ou elle doit être en possession d’un passeport Américain valide pour entrer et sortir des États-Unis, tel qu’exigé par tous les Citoyens Américains.

Demander un Rapport Consulaire de Naissance à l’Étranger et un passeport pour votre enfant.

Dans tous les cas, les deux parents doivent se présenter en personne avec l’enfant lorsqu’il présente une demande.  Si un parent est à l’extérieur du Tchad et incapable d’apparaître, un consentement écrit signé (DS-3053) notarié par un Notaire Américain ou on doit fournir ce parent à un Employé Consulaire Américain en plus d’une copie de son passeport.

Ce que vous devez avoir :

  1. Complété le formulaire de services Consulaires Rapport de Naissance à l’Étranger (formulaire DS 2029) (PDF 64 KB).
  2. L’Acte de naissance délivrée par les autorités Tchadiennes.
  3. L’Acte de mariage officiel de parents, le cas échéant.
  4. L’Acte de divorce si les parents étaient déjà mariés.  Si un des parents est décédé, s’il vous plaît fournir un certificat de décès officiel.
  5. Un Certificat de Naturalisation pour un parent naturalisé et passeport Américain des parents.
  6. Les parents qui ont précédemment documenté des enfants nés à l’étranger devraient apporter les autres Rapports Consulaires de Naissance à l’Étranger.
  7. Pour des informations à propos de passeport pour un Citoyen Américain mineur, âgés de moins de 16, premier déposant; s’il vous plaît voir la page Services de passeport.

Frais

Le droit total de 100,00 USD est exigé au moment de la demande. La taxe peut être payée dans l’équivalent CFA, basé sur le taux de change actuel.  (En date du 25 Septembre 2017 – 56, 000 CFA)

Adoption

The intercountry adoption process varies greatly, as it is governed by the laws of the countries where the adoptive parents and the child reside (which in the case of the United States means both federal and state law), and also in which of these locations the legal adoption is finalized. Additionally, if the child’s home country is a party to the Hague Adoption Convention, the Hague processes of both countries must be followed. Prospective adoptive parents should consider all of these factors when evaluating what to expect.

Learn More About Adoption in Chad

Births

A child born outside the United States to a U.S. citizen parent or parents may be eligible for U.S. citizenship if the parent(s) meets the requirements for transmitting U.S. citizenship under the Immigration and Nationality Act. U.S. citizens eligible to transmit citizenship are required to file for a Consular Report of Birth Abroad (CRBA).

Marriage

U.S. embassy and consulate personnel cannot perform marriages in foreign countries. Depending on the law of the foreign country, local civil or religious officials generally perform marriages. Marriages performed overseas are considered valid in the country where they take place if they are entered into in accordance with local law. Recognition of the validity of marriages performed abroad depends on the laws of the place in which the marriage is to be recognized.

Learn More About Marriage Abroad